هميشه
جدايى کار
سختى است
به‌خصوص
براى
فوتباليستى
که اسطوره
يک شهر
بوده و
اکنون مى‌خواهد
پس از هفت
سال از آن
شهر برود.
مهدى با
هامبورگ
عجين شده
بود و
امروز روز
وداع
فرارسيده
اما اين
را مى‌دانيم
که مهدى
از هامبورگ
مى‌رود ولى
همچنان در
خاطرات
هامبورگ
باقى مى‌ماند.
او صفحاتى
پررنگ را
در هامبورگ
به نام
خود رقم
زده است/
امروز
آخرين
بازى ليگ
است چقدر
اين بازى
براى شما
اهميت
دارد؟
براى
هامبورگ
بازى با
آلمانياآخن
اهميت
دارد، چون
بازى در
خانه است
و مى‌خواهيم
با برد فصل
را تمام
کنيم، از
طرفى هم
براى صعود
به جام
اينترتوتو
به سه
امتياز
بازى نياز
داريم/
به صعود
در جام
اروپايى
اميدوار
هستيد؟
اگر ما سه
امتياز را
بگيريم و
هانوفر و
دورتموند
با باخت
کار خود را
تمام کنند
به جام
اينترتوتو
صعود مى‌کنيم/
صحبت
قرارداد
جديد با
هامبورگ
در ميان
است/
قراردادى
در ميان
نيست.
امروز روز
خداحافظى
با هامبورگ
و استاديومAOL
آره‌ناست.
من فصل
آينده
بازيکن
هامبورگ
نيستم/
اما همه
منتظر
قرارداد
جديد بودند
چه اتفاقى
رخ داده
است؟
مذاکرات
انجام شد
اما نتيجه‌اش
جدايى بود.
هامبورگ
نمى‌خواهد
مثل فصل‌هاى
گذشته
هزينه کند
و حاضر
نشدند با
من قراداد
امضا کنند/
چه چيزى
در بازى
امروز
برايتان
سخت است/
خداحافظى
با
هواداران
هامبورگ،
آنها را
خيلى دوست
دارم. اين
سخت‌ترين
کار است
اما مى‌خواهم
امروز
بهترين
بازى‌ام
را انجام
بدهم.
چه
احساسى
داريد؟
قطعاً
شرايط
سختى است،
دوست
داشتم
فوتبالم
را در
هامبورگ
تمام کنم
اما اين
امکان پيش
نيامد. اگر
چه از
هامبورگ
مى‌روم
اما هميشه
قلبم در
اين تيم
است و
دوست دارم
هامبورگ
هميشه
موفق باشد/
تيم فصل
آينده
شما؟
هنوز هيچ
تيمى را
انتخاب
نکردم. مى‌خواهم
بررسى کنم
و قبل از
جام ملت‌ها
تيم آينده‌ام
را معرفى
مى‌کنم/