همانطور
كه قبلا در
خبري در
سايت www.ict-center.ir
گفته شد،
ايرانيان
در يك
اقدام
همگاني با
ارسال
ايميل هاي
فراوان به
گوگل، از
گوگل ميخواهند
كه لوگوي
عيد نوروز
ايرانيان
در صفحه
اصلي گوگل
قرار گيرد.
مشاهده خبر:
http://www.ict-center.ir/News.aspx?ID=724
Thank you
for writing to
در پي اين
خبر،
تعداد
زيادي از
كاربران
ايراني به
گوگل
ايميل
ارسال
كردند كه
گوگل به
صورت
اتوماتيك
جوابي از
پيش تعيين
شده ميداد.
كه جواب
گوگل را در
زير
مشاهده ميكنيد:
Google. We'd like to assist you, but we only
respond to messages submitted through our online contact form.
Please
visit
http://www.google.com/support/ to submit your message, and
we'll
get
back to you soon. We apologize for any inconvenience, and we
look
forward
to hearing from you.
Regards,
The Google Team
ترجمه نامه بدين شرح است:
از شما
براي
ارسال
نامه به
گوگل
متشكريم.
ما مايليم
به شما كمك
كنيم،
اما ما
تنها به
پيام هايي
جواب ميدهيم
كه از فرم
تماس
آنلاين به
ما
فرستاده
شوند.
لطفا از
آدرس http://www.google.com/support
براي
ارسال
پيام خود
استفاده
كنيد. و ما
به زودي به
شما جواب
خواهيم
داد.
ما بابت
اين مشكل
پيش آمده
از شما
معذرت
خواهي ميكنيم
و
علاقمنديم
كه بيشتر
از شما
پيام
دريافت
كنيم.
با تشكر،
تيم گوگل.
كه بعد از آن، در صدد پيدا كردن فرم تماس آنلاين با گوگل بوديم كه سرانجام آن را پيدا كرديم.
براي ارسال پيشنهاد رسمي به گوگل، به طوري كه جواب نيز از آنها دريافت كنيد، از لينك زير استفاده كنيد:
http://www.google.com/support/bin/request.py?user_type=user&contact_type=suggest_new&submit=Continue
بعد از باز شدن اين صفحه، گزينهي اول يعني I have a general Question about Google را انتخاب كنيد. و بعد از آن در قسمت I'd like to ask about ، گزينه ي Personalizing Google را انتخاب كنيد.
مشاهده تصوير:
http://www.ict-center.ir/images/Google-Contact1-Small.jpg
در مرحله بعد، در قسمت I have a Question About، گزينه ي Personalizing the Google Home Page را انتخاب كنيد و پس از ظاهر شدن قسمت زير آن، گزينه ي General Feedback and Suggestions را انتخاب كنيد.
مشاهده تصوير:
http://www.ict-center.ir/images/Google-Contact2-Small.jpg
سپس
مشخصات
خود را به
شرح زير در
فرم وارد
كنيد:
در قسمت Name و Your
Email Address به
ترتيب نام
و ايميل
خود را
وارد كنيد.
در قسمت Your Google
Account username، نام
اكانت Gmail
خود را
وارد كنيد.
اين قسمت
اختياري
است ولي
سعي كنيد
حتما آن را
پر كنيد.
چون براي
گوگل مهم
خواهد بود
كه شما از
سرويس جي
ميل
استفاده
ميكنيد
يا خير.
در قسمت Operating System،
سيستم
عامل نصب
شده خود را
وارد كنيد
كه مي
تواند Windows XP، Windows
2000 ، Windows 98،
لينوكس و
غيره باشد.
در قسمت Browser and
Version، نام
مرورگر و
ورژن آن را
انتخاب
كنيد. كه مي
تواند Internet Explorer ،
فايرفاكس
و ... باشد
در قسمت Subject،
همانطور
كه در خبر
قبلي
گفتيم،
متن زير را
قرار دهيد:
Google Logo for Happy New Year (Nowrooz)
و در قسمت Message، متن پيام را به شرح زير قرار دهيد:
Hello
Dear Google Team
We will be grateful if Google put a special logo for the
Iranian
Ancient New Year celebration (Nowrooz)
on its main page at March 20th
and 21st.
Nowrooz is
the first day of
solar year and is the most important celebration for for many
nations including
Iranians,Persians, Afghans, Kurds, Turks, Turkamans and Tajiks
and some other
nations and we are
sure all
of them will be impressed and appreciated by this act of
Google.
To view example Logos for Nowrooz, please
visit this URL:
http://www.tehroon20.com/nowrooz/
Thank you very much
Sincerely, (Your Name)
ترجمه نامه:
با سلام
خدمت تيم
محترم
گوگل.
بسيار
خوشحال
خواهيم شد
كه گوگل يك
لوگوي
مخصوص عيد
باستاني
ايرانيان (نوروز)
در صفحه
اصلي خود،
در تاريخ 20 و
21 مارس قرار
دهد.
نوروز
اولين روز
سال شمسي و
مهمترين
عيد براي
بسياري از
ملتها،
مانند
ايرانيان،
فارسها،
افغانها،
تركها،
كردها،
تركمنها،
تاجيكها
و ملتهاي
ديگر است.
و مطمئن
هستيم كه
همه آنها
از اين
اقدام تحت
تاثير
قرار
گرفته و از
گوگل تشكر
خواهند
كرد.
با تشكر ...
و در نهايت، با زدن دكمه ي Submit، پيام خود را به گوگل ارسال كنيد.
طبق گفته
خود گوگل،
ايميل هاي
ارسال شده
توسط اين
فرم، به
وسيله
گوگل جواب
داده
خواهند شد.
لطفا اين
صفحه را
براي ديگر
دوستان
خود ارسال
كرده و خود
نيز از اين
فرم،
اقدام به
ارسال
پيشنهاد
رسمي براي
لوگوي عيد
نوروز
گوگل كنيد.
با تشكر از
سايت www.WinBeta.net
جهت لينك
پيشنهاد
رسمي به
گوگل.
منبع: ict-center.ir