کیت اربن با کمک نیکل کیدمن اعتیادش را ترک کرد

کیت اربن می گوید: عشق همسرش نیکل کیدمن و فرزندانش به او کمک کرد که بتواند اعتیادش را ترک کند.
کیت اربن که از همسرش نیکل کیدمن ، یک دختر دوساله با نام ساندی رز و یک دختر سه ماهه با نام فیس مارگارت دارد ، چهارماه بعد از ازدواج با بازیگر فیلم ” لانه خرگوش” در سال ۲۰۰۶ ، به کلینیک ترک اعتیاد مراجعه کرد و درآنجا بستری شد و حالا که اعتیادش را ترک کرده است معتقد است که دلیل گرایش و اعتیاد او به مواد مخدر ، کمبود عشق و محبت در زندگی او بوده است.
کیت گفت:” فکر می کنم مدت زیادی از دوران زندگیم را با کمبود عشق و محبت سپری کرده ام .”
“این کمبود عشق در زندگی باعث شده بود که من احساس پوچی کنم و سعی می کردم این کمبودهای عاطفی زندگیم را با چیزهای مانند مواد مخدر پر کنم. تنها چیزی که واقعا” این کمبودهای عاطفی من را پر کرد ،عشق همسر و دخترهایم بود.”
کیت افسوس می خورد که چرا زودتر با نیکل آشنا نشده است اما از اینکه حالا با او زندگی می کند خوشحال است و برای هر روزی که در کنار او سپری می کند ، خدا را شکر می کند.
کیت اربن چندی پیش گفته بود که در هنگام ترک اعتیاد فقط از این می ترسید که بستری شدن او در کلینیک ترک اعتیاد باعث نابودی ازدواج او و نیکل شود.
او گفت : این مسائل واقعا” می تواند رابطه ها را خراب کند و دو نفر را از هم جدا کند. این اتفاق ممکن بود برای رابطه من و نیکل هم رخ دهد.”

کیت اربن می گوید: عشق همسرش نیکل کیدمن و فرزندانش به او کمک کرد که بتواند اعتیادش را ترک کند.
کیت اربن که از همسرش نیکل کیدمن ، یک دختر دوساله با نام ساندی رز و یک دختر سه ماهه با نام فیس مارگارت دارد ، چهارماه بعد از ازدواج با بازیگر فیلم ” لانه خرگوش” در سال ۲۰۰۶ ، به کلینیک ترک اعتیاد مراجعه کرد و درآنجا بستری شد و حالا که اعتیادش را ترک کرده است معتقد است که دلیل گرایش و اعتیاد او به مواد مخدر ، کمبود عشق و محبت در زندگی او بوده است.
کیت گفت:” فکر می کنم مدت زیادی از دوران زندگیم را با کمبود عشق و محبت سپری کرده ام .”
“این کمبود عشق در زندگی باعث شده بود که من احساس پوچی کنم و سعی می کردم این کمبودهای عاطفی زندگیم را با چیزهای مانند مواد مخدر پر کنم. تنها چیزی که واقعا” این کمبودهای عاطفی من را پر کرد ،عشق همسر و دخترهایم بود.”
کیت افسوس می خورد که چرا زودتر با نیکل آشنا نشده است اما از اینکه حالا با او زندگی می کند خوشحال است و برای هر روزی که در کنار او سپری می کند ، خدا را شکر می کند.
کیت اربن چندی پیش گفته بود که در هنگام ترک اعتیاد فقط از این می ترسید که بستری شدن او در کلینیک ترک اعتیاد باعث نابودی ازدواج او و نیکل شود.
او گفت : این مسائل واقعا” می تواند رابطه ها را خراب کند و دو نفر را از هم جدا کند. این اتفاق ممکن بود برای رابطه من و نیکل هم رخ دهد.”
” اما نیکل این دوران سخت را به بهترین شکل ممکن کنترل و مدیریت کرد.همه چیز طوری پیش رفت که این لحظات بجای اینکه باعث جدایی ما شود ما را بیشتر به هم پیوند داد.”
مترجم: فرشته مشاور