اما واتسون:من خسته کننده هستم!

اما واتسون سلیقه خودش را اصلا” قبول ندارد .

این بازیگر که از سوی مجله “گلیمور” به عنوان خوش لباس ترین زن سال ۲۰۱۱ انتخاب شد ، احساس می کند که سبک لباس پوشیدن او خسته کننده است .

او گفت:”تنها مشکم این است که کمی خسته کننده هستم.”

من همیشه و هرروز باید روی لباس پوشیدنم دقت کنم و سعی کنم همیشه لباسهای مناسب بپوشم.”

“من باید از شخصیت هرمیون گرنجر در مجموعه هری پاتر تشکر کنم زیرا باعث شد که من علاقه زیادی به مد پیدا کنم.”

” من همیشه برای بازی کردن در این نقش مجبور بودم یک یونیفورم ساده مدرسه بپوشم و آنقدر از این لباسها و موهای تکراری خسته شده بودم که برای دور شدن از آن به مد روی آوردم و سعی کردم از طریق مد به همه نشان بدهم که ظاهر واقعی من کاملا” با هرمیون گرنجر متفاوت است.”

” هر وقت می توانستم خودم لباسهایم را انتخاب کنم خیلی خوشحال می شدم که می توانم “اما واتسون ” باشم و ظاهر واقعی خودم را به همه نشان بدهم.”

” وقتی نقش هرمیون گرنجر را بازی می کردم ، حق هیچ کاری را نداشتم: اجازه نداشتم موهایم را کوتاه کنم، نمی توانستم لاک بزنم حتی اجازه نداشتم که رنگ پوستم را برنزه کنم .”

مترجم: فرشته مشاور